Right channel,
wrong account.
The Google account selected does not match your YouTube channel. Try again with the account that owns or manages it.
A quick check in YouTube Studio
Look at the account menu and make sure the channel you want to connect is selected. If it belongs to a Brand Account, use the Google account that manages that brand.